They don't account for two-story rooms with their cathedral ceilings, which add bulk to a structure and have a negative visual impact from the road. It's not calculated in your floor-area ratio because there's no floor there.
Brigette Bogart