Courteousness is consideration for others; politeness is the method used to deliver such considerations.
Bryant McGill