My mother said azaleas are like decorative objects -- you should move them at will. She had no compunction about moving a plant if it wasn't doing its job.
Signe Cann