So I hear we get to go to town this weekend. Want to catch a movie or something?--ZP.S. That is, if Jimmy doesn't mind. Translation: This weekend might be a good chance for us to see each other outside our school in a social environment, free of competetiton. I do not view other boys as threats, and I enjoy making them seem insignificant by calling them the wrong names. (Translation by Macey McHenry)
So far Kat has been through all the Wa's she could think of, but Hale hadn't admitted to being Walter or Ward or Washington. He'd firmly denied both Warren and Waverly. Watson had prompted him to do a very bad Sherlock Holmes impersonation throughout a good portion of a train ride to Edinburgh, Scotland. And Wayne seemed so wrong she hadn't even tried. Hale was Hale. And not knowing what the W's stood for had become a constant reminder to Kat that, in life, there are some things that can be given but never stolen. Of course, that didn't stop her from trying.
If you ever put a student at this school in danger again-''Oh, I thought you Gallagher Girls were immune to danger.'Despite the hundred girls the filled the foyer, no one moved or gasped or tried to defend our honor. We stood silently, waiting for our headmistress to say, 'Oh, we are quite used to being underestimated, Agent Townsend. In fact, we welcome it.