Telling someone like my mother that Hell is a real, physical place, somewhere you can travel to and from, would be like spray-painting the statue of Jesus hanging over the pulpit during mass. Better off telling her the Pope is gay.
Most people create a destiny of minutiae, of the mundane. They create their own limitations. When the moment comes for them to stretch and leap, they find themselves boxed in, locked down by their own fears.